Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“l'on commence à parler” in English

6 examples
Je pense que c'est un point essentiel au moment où l'on commence à parler des problèmes d'élargissement.
I believe this to be fundamental when it comes to talking about the problems of enlargement.
Il faudra que l'on commence à parler tout de même de ces questions d'avenir qui se profilent derrière l'enjeu institutionnel.
We must start discussing these questions about our future and the institutional issue.
Lorsque l'on commence à parler de droits sociaux, économiques, syndicaux et, d'une manière générale, de droit au logement, au travail, à la santé, l'on s'aventure sur un terrain extrêmement périlleux.
When people start talking about social rights, economic rights, union rights, the right to a home, work, health and so on, we are really getting into a minefield, and I think we have to give some thought to this.
La question de savoir si une participation doit être perçue prend un autre aspect lorsque l'on commence à parler de services sur mesure pour les clients particuliers, c'est-à-dire les citoyens, en l'occurrence.
The question of whether a charge should be made takes on a new aspect when we start talking about customised services produced for individual customers or, in this case, ordinary citizens.
Peut-être y a-t-il un certain motif de préoccupation dans quelque autre commission, comme la commission économique où l'on commence à parler d'excédent de production et que peut-être l'absence d'impôts spéciaux suffisants favorise-t-elle cet excédent.
There may be concern in some other committees, like that on Economic Affairs, where discussion has begun about the surplus production and how special taxes might foster such a surplus.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.