Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“l'on aurait pu faire” in English

4 examples
Beaucoup trop de moments où l'on aurait pu faire quelque chose et où on ne l'a pas fait.
Too many moments when something could have been done and it was not.
Avec le recul, force est de dire que l'on aurait pu faire beaucoup plus et beaucoup plus tôt pour l'éviter.
Looking back, much more could have been done, and earlier.
Le fait que l'accord d'association ait abouti est une bonne chose; il aurait pu être meilleur et l'on aurait pu faire beaucoup plus.
It is a good thing that the association agreement has now been concluded; it could have been much better and much more could have been done.
C’est absolument scandaleux, dans la mesure où l’on aurait pu faire plein de choses avec cet argent s’il avait été alloué à l’aide au développement ou à la promotion du développement économique dans les régions rurales de ces pays.
This is absolutely scandalous, since an enormous amount could have been achieved with this money had it been spent on development aid, or on fostering economic development in the rural areas of these regions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.