News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'on appelle le modèle” in English
8 examplesLe débat politique sur le sport en Europe attribue souvent une grande importance à ce que l'on appelle "le modèle sportif européen."
The political debate on sport in Europe often attributes great importance to the so-called 'European Sport Model'.
Comme vous, bien entendu, nous constatons la nécessité des services d'intérêt général, pour la promotion de ce que l'on appelle le modèle social européen.
Like you, we naturally believe that general interest services are necessary in order to promote the so-called European social model.
Je citerai l’exemple du Portugal pour vous donner un contexte historique. Pendant des décennies, nous avons été en marge de ce que l’on appelle le «modèle européen».
In order to place this in a historical context, I shall cite the example of Portugal.
Cela remet en cause tous les principes qu'ils ont toujours promus, ceux de cohésion économique et sociale, de convergence et de solidarité, et ce que l'on appelle le modèle social européen.
This calls into question all the principles that they have always proclaimed of social and economic cohesion, convergence, solidarity, and the so-called European social model.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, pour défendre ce que l'on appelle le modèle socioéconomique européen, nous devons adapter le modèle européen à la réalité, c'est-à-dire aux défis mondiaux et à la crise en Europe.
Member of the Commission. - Madam President, to defend what is called the European social economic model we have to adjust the European model to reality, namely the global challenges and the crisis in Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
