Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'on appelle aujourd'hui” in English

7 examples
Ce n'est pas un hasard si l'on appelle aujourd'hui le Liban sud le "Hezbollahland".
It is not for nothing that Southern Lebanon is known as 'Hezbollahland' these days.
À mon avis, la PAC devra être repensée pour apporter des réponses adaptées à ce que l'on appelle aujourd'hui le "modèle agricole européen".
I feel that the CAP must be reconsidered in order to provide the appropriate responses to what is today known as the 'European agricultural model' .
Cette situation aberrante est évidemment utilisée par ceux qui exploitent les clandestins, ceux que l'on appelle aujourd'hui «les nouveaux marchands d'esclaves».
This irregular situation is, of course, being put to use by those who exploit the illegals, and who are now being referred to as 'the new slave traders' .
La BCE participe désormais à toutes les discussions, menées dans tous les forums internationaux, sur ce que l'on appelle aujourd'hui "l'architecture financière" mondiale.
The ECB is now fully involved in all discussions in all international fora on the future of what is now called the "financial architecture" in the world.
Dans ce cadre, la générosité de nos partenaires communautaires a considérablement contribué aux performances de ce que l'on appelle aujourd'hui l'économie du «tigre celtique».
The generosity of our EU partners in this regard has played a significant part in the performance of what is now termed the 'Celtic Tiger' economy.
Je vous rappelle que d'ici la fin de l'année la Commission présentera des communications spécialisées sur la coopération, avec respectivement les pays d'Europe centrale et orientale, les pays méditerranéens et ce que l'on appelle aujourd'hui les économies émergentes.
I would remind you that between now and the end of the year the Commission will be presenting specialized communications on cooperation with, respectively, the States of Central and Eastern Europe, the Mediterranean States and what we refer to today as the emerging economies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.