Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'olaf doit être” in English

6 examples
L'OLAF doit être opérationnel à la fin de cette année.
OLAF must actually be up and running by the end of the year.
Je ne peux donc prendre aucun engagement en ce qui concerne leurs documents car l'OLAF doit être indépendant.
Great care has been taken to establish an independent OLAF. I cannot therefore speak for their documents.
L’OLAF doit être complètement indépendant et nous devons admettre que nous avons eu tort d’établir l’OLAF en tant que partie administrative de la Commission.
OLAF must be fully independent, and we must admit that we were wrong to set OLAF up as an administrative part of the Commission.
L'OLAF doit être renforcé. Le deuxième volet a trait à la protection vétérinaire et au contrôle des denrées alimentaires ; nous avons préconisé une très légère augmentation à hauteur de cinq agents.
OLAF must be strengthened, whilst the second area concerns veterinary protection and food controls, where we have made a very modest increase of five staff.
Nous sommes d’avis que l’OLAF doit être - et doit rester - véritablement indépendant, mais cela ne signifie pas que son indépendance de la Commission soit nécessairement renforcée si cette Assemblée participe en même temps à la microgestion de l’OLAF.
We take the view that OLAF must be – and must remain – genuinely independent, but this does not mean that its independence from the Commission is necessarily strengthened if this House gets involved in micromanaging OLAF at the same time.
L' OLAF doit être en mesure d' effectuer ses contrôles. Cela contribuera à une mise en uvre rapide et efficace car d' ores et déjà, nous recevons des informations faisant état de retards dans la fourniture de choses essentielles à la reconstruction rapide du Kosovo.
OLAF must be able to carry out its checks, and that will help us to implement the programme rapidly and effectively, for we are already receiving reports of delays that have occurred in the delivery of the things which are needed to quickly build Kosovo up.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.