Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'oit sur le travail” in English

14 examples
Je me réfère simplement au rapport de l'OIT sur le travail des enfants.
I would simply point to the ILO report on child labour.
Objet: Deuxième objectif du Millénaire pour le développement et conventions de l'OIT sur le travail des enfants
Subject: MDG 2 and ILO Child Labour Conventions
par écrit. - J'apporte tout mon soutien à l'adoption, la ratification et la mise en œuvre d'une convention de l'OIT sur le travail domestique.
I fully support the adoption, ratification and implementation of a convention on domestic work by the International Labour Organisation (ILO).
Il est très important de combattre vigoureusement le travail des enfants, tel que défini dans la convention de l’OIT sur le travail des enfants, qui nuit à la santé physique ou mentale des enfants.
It is very important vigorously to combat child labour, as defined in the ILO’s conventions on child labour, that is damaging to children’s physical or mental health.
Il y a lieu de noter que cette convention est devenue nécessaire après l'adoption, en février 2006, de la Convention consolidée de l'OIT sur le travail maritime, qui excluait le secteur de la pêche de son champ d'application.
It should be noted that this Convention became necessary after the adoption of the ILO consolidated Maritime Labour Convention in February 2006, which excluded the fishing sector from its scope.
Toutefois, compte tenu du fait que le Conseil a reconnu l'extrême vulnérabilité des enfants exploités comme main d'œuvre, le Conseil n'estime-t-il pas nécessaire de combler le vide entre l'OMD 2 et les conventions de l'OIT sur le travail des enfants?
However, in light of the Council's recognition of the extreme vulnerability of children exploited for child labour, is the Council concerned with closing the gap between MDG 2 and the ILO Child Labour Conventions?
À cet égard, nous accordons une grande importance à l'exécution des réglementations relatives au travail des enfants et des normes de l'OIT sur le travail, à l'exploitation durable des ressources ainsi qu'aux orientations de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales.
In this regard, we attach great importance to compliance with rules on child labour, the ILO labour standards, the sustainable exploitation of resources and the OECD's guidelines on multinational companies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.