Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“l'offre faite par” in English

9 examples
L’offre faite par Édimbourg était meilleure et moins onéreuse.
The Edinburgh bid was better and cheaper.
Mon groupe estime que l'offre faite par le Conseil européen à la Turquie est déjà très généreuse.
My party thought the offer the European Council made to Turkey was already very generous.
Je partage l’avis du commissaire quand il dit qu’il est nécessaire de donner aux États membres plus d’informations sur l’offre faite par l’Union européenne dans le domaine de l’agriculture.
I share the Commissioner’s view that we need to give the Member States more information with regard to the offer made by the European Union in the field of agriculture.
L'offre faite par le gouvernement néerlandais d'installer la Cour pénale à La Haye est naturellement une excellente chose et se révèle pratique en raison de la présence d'autres tribunaux internationaux.
The offer by the Dutch government to establish the Criminal Tribunal in The Hague is, of course, admirable. It is also practical, due to the presence of other international courts of justice.
L’offre faite par l’Union aux pays de l’ancien bloc communiste d’adhérer à l’UE a incité ces derniers à accomplir un immense travail de réforme afin de satisfaire à des normes plus élevées telles que les critères de Copenhague.
The Union’s offer of the opportunity of membership to the former Communist countries induced the latter to accomplish the huge task of reform in order to meet higher standards such as the Copenhagen standards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.