Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“l'octroi de préférences commerciales” in English

10 examples
L'octroi de préférences commerciales au Pakistan pourrait peut-être permettre d'éviter cela.
Trade preferences for Pakistan at this time may perhaps help stop that happening.
Accord UE-Norvège concernant l'octroi de préférences commerciales supplémentaires pour des produits agricoles (
EU-Norway agreement concerning additional trade preferences in agricultural products (
Je sais que certains veulent conditionner l'octroi de préférences commerciales autonomes au respect par le Pakistan de certains principes fondamentaux.
I know that there are requests for making the granting of autonomous trade preferences conditional upon Pakistan respecting certain fundamental principles.
par écrit. - (PT) J'ai voté contre l'octroi de préférences commerciales au Pakistan par une exonération de droits de douane sous le prétexte des inondations survenues l'année dernière.
in writing. - (PT) I voted against granting trade preferences to Pakistan through exemption from import duties on the pretext of the floods that occurred last year.
Toutefois, l'UE ne doit se faire aucune illusion: l'octroi de préférences commerciales ne pourra mettre fin à l'avancée des islamistes et des terroristes dans l'État nucléaire qu'est le Pakistan.
However, the EU should not be under any illusions that granting trade preferences could put an end to the advance of fundamental Islamists and terrorists in the nuclear state of Pakistan.
Mais je m'inquiète lorsque nos partenaires ACP nous alertent sur l'érosion permanente des accords de Lomé par l'octroi de préférences commerciales tous azimuts, et particulièrement sur les effets dévastateurs du SPG drogue.
But I am concerned when our ACP partners warn us of the long-term erosion of the Lomé agreements by the granting of trade preferences here, there and everywhere, and especially of the devastating effects of the drugs GSP.
Je ne vois aucune logique dans l'octroi de préférences commerciales exceptionnelles qui vont à l'encontre des règles de la législation du commerce international, au titre d'une aide d'urgence qui dispose de ses propres instruments.
I do not think there is any logic in using exceptional trade preferences, against the rules of international trade law, as a means of emergency aid, which has its own instruments.
Nous pouvons, si nous le souhaitons, exiger davantage de la part de pays voisins qui sont également membres du Conseil de l'Europe: par exemple, en contrepartie de l'octroi de préférences commerciales, nous pouvons poser des exigences en matière de droits de l'homme.
If we want to, we can demand a lot more from neighbours who also belong to the Council of Europe: for example, in return for granting trade preferences, we can make demands in the area of human rights.
L'Union européenne et ses États membres ont déjà été généreux en aide humanitaire au Pakistan, mais l'octroi de préférences commerciales à ce pays fait partie d'un grand ensemble de mesures qui doivent limiter les conséquences à moyen et long termes de ces inondations catastrophiques.
The European Union and its Member States have already generously provided Pakistan with humanitarian aid, but the extension of trade preferences in this country is part of a larger package of measures that would address the medium and long-term economic consequences of the catastrophic floods.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.