News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'octroi de fonds pour” in English
5 examplesA-t-il une quelconque influence sur l'octroi de fonds pour de nouveaux bâtiments, des cours de formation, etc.?
Is he able to influence the way in which funds are used for new buildings, training courses and all that kind of thing?
Il prévoit également l’implication des autorités locales et régionales dans le processus de décision concernant l’octroi de fonds pour la construction de nouvelles infrastructures.
It also provides for local and regional authorities to be involved in the decision-making process as regards the granting of funding for building new infrastructure.
J'admets qu'il reste à s'attaquer à certaines questions, comme l'octroi de fonds pour réaliser des tâches spécifiques liées au démantèlement et la complexité des structures administratives des États membres, qui empêche peut-être l'utilisation efficace des fonds alloués.
I agree that some issues still need to be addressed, such as the allocation of money to carry out specific decommissioning work, and Member States' complex administrative structures, which are perhaps preventing the allocated funding from being absorbed effectively.
La résolution propose de se servir de l'octroi de fonds pour introduire un régime d'incitation afin que les agriculteurs développent une agriculture verte et respectueuse de l'environnement, par une gestion efficace des ressources rares tout en réduisant les coûts de production.
The resolution proposes using the allocation of funds to introduce an incentivisation scheme for farmers to develop green and environmentally friendly agriculture, effectively managing scarce resources while reducing production costs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
