News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'octroi d'une subvention” in English
5 examplesJe peux ajouter que la déclaration de Séville mentionnait l'octroi d'une subvention au rapatriement en faveur de l'Afghanistan, tel que réclamé par l'HCR.
I might add that it was stated in the declaration in Seville that repatriation aid will be provided to Afghanistan, as requested by the UNHCR.
Je salue donc particulièrement le fait que la commission de l'agriculture ait procédé à une nouvelle évaluation et qu'elle ait approuvé l'octroi d'une subvention pour 9.600 hectares en Autriche.
I therefore particularly welcome the fact that the Committee on Agriculture has reassessed the situation and voted in favour of granting the durum wheat growing subsidy for 9, 600 hectares of land in Austria.
Les réglementations communautaires en matière de développement rural autorisent l'octroi d'une subvention de 16 500 euros à toute personne de moins de 40 ans désireuse de s'établir dans une exploitation agricole viable.
European rural development regulations allow a grant of EUR 16 500 to be made available for people under 40 years of age to establish themselves in a viable farm holding.
Il serait insensé que la Commission européenne soutienne indirectement une telle décision voire qu'elle l'encourage en permettant l'octroi d'une subvention nationale à l'entreprise incriminée en vue de la construction ou de l'agrandissement d'une autre usine.
There can be absolutely no justification for the fact that the Commission has indirectly supported or even encouraged this decision by allowing the firm in question to receive a national subsidy to extend another of its plants.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
