Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“l'octroi d'une aide d'état” in English

4 examples
Le second point que je voudrais soulever concerne la question de savoir si la Commission ne devrait pas s'allier aux entreprises pour lesquelles l'octroi d'une aide d'État constitue un handicap.
The other point I would raise is the question whether the Commission should ally itself with those activities that are generated by state subsidies.
Toutefois, en échange de l'octroi d'une aide d'État, les compagnies aériennes doivent s'engager de manière contraignante à ne pas procéder à des réductions de personnel ou à des réductions salariales.
However, in return for the provision of State aid, the airlines must give a binding undertaking not to make staff cuts or salary cuts.
La Commission a proposé de dispenser ces petits services de l’obligation de notification préalable à l’octroi d’une aide d’État et a plus ou moins suggéré de fixer le seuil de leur chiffre d’affaires annuel à 50 millions d’euros, le même que pour les petites et moyennes entreprises.
The Commission has proposed granting those small services exemption from the obligation of prior notification for state aid and has, more or less, suggested that we use the same threshold of EUR 50 million maximum by way of annual turnover as we do for medium and small enterprises.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.