Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ocm sur les fruits” in English

5 examples
Vous nous dites qu'il a fallu le négocier et qu'il y a déjà des aides venant de l'OCM sur les fruits et des aides existant dans le cadre des projets de développement rural.
You tell us that there have had to be negotiations and that there is already aid from the COM in fruit and also within the framework of the rural development projects.
Je voudrais dès lors vous dire que, dans l'OCM sur les fruits, les fonds opérationnels sont programmés pour ces cultures, pour ces fruits dont la production est effectivement importante.
Therefore, I would like to say that, in the COM in fruits, the operational funds are intended for those crops - for those fruits - for which there is large-scale production.
Puisque nous parlons de production par hectare dépassant à peine les 100 000 pesetas, je pense que les fonds opérationnels de l'OCM sur les fruits revêtent un importance minime et qu'ils apportent très peu de solutions au problème des fruits secs.
In the case of production per hectare which amounts to little more than ESP 100 000, I believe that the operational funds of the COM in fruits have very little significance and offer very little in terms of resolving the problem of nuts.
J'ai voté pour ce rapport car il correspond aux attentes des organisations portugaises du secteur horticole, qui revendiquent un changement draconien de l'OCM sur les fruits et les produits horticoles considérée profondément nuisible aux intérêts nationaux.
I voted in favour of this report because it lives up to the expectations of Portuguese organisations in the fruit and vegetable sector, which have called for a drastic overhaul of the COM in processed fruit and vegetables, which they consider to be extremely damaging to our national interests.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.