Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“l'occasion pour vous demander” in English

7 examples
Je voudrais également profiter de l'occasion pour vous demander de soutenir mon amendement 76.
I should also like to take this opportunity to request support for my Amendment 76.
Je profite donc de l'occasion pour vous demander une suspension des hostilités au sein de l'Assemblée.
I would also take the opportunity to call for a cessation of hostilities here in Parliament.
Je tiens à profiter de l'occasion pour vous demander instamment à toutes et à tous de soutenir l'accord.
I would like to take this opportunity to urge you all to support the agreement.
J'aimerais aussi profiter de l'occasion pour vous demander de vous attaquer au réel problème que rencontre le secteur agricole à travers l'Europe, et certainement au Royaume-Uni, ainsi qu'au problème que pose la force de la livre sterling par rapport à la livre verte.
I would also like to take the opportunity to appeal to you to tackle the real problem that agriculture is facing throughout Europe, and certainly within the United Kingdom, and the problem of the strong pound sterling in its relation to the green pound.
Je profite une fois de plus de l'occasion pour vous demander, ainsi qu'au Parlement, de faire pression pour la proposition soit à l'ordre du jour au moins sous la présidence autrichienne, car l'agriculture biologique joue un très grand rôle dans votre pays, ce dont je voudrais vous féliciter.
This gives me another opportunity to call on you and Parliament to exert pressure to at least put it on the agenda of the Austrian Presidency, because I know that organic farming plays a very important role in your country, on which I would like to congratulate you.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.