Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'occasion du conseil informel” in English

7 examples
Je la présenterai la semaine prochaine, à l'occasion du Conseil informel "Justice et Affaires intérieures" à Rome.
I shall present this next week to the informal Justice and Home Affairs Council in Rome.
Cette idée a été examinée pour la première fois à l'occasion du Conseil informel "Justice et affaires intérieures" du 1er octobre 2007.
The issue was discussed for the first time at the informal Justice and Home Affairs Council on 1 October 2007.
Le débat sera lancé à l’occasion du Conseil informel de la présidence britannique sur les communautés durables, le 6 décembre, à Bristol, où nous présenterons notre document.
The debate will be opened at the UK informal Council on Sustainable Communities on 6 December in Bristol, where we will present our paper.
Au début du mois d'avril, les ministres des Finances ont décidé, à l'occasion du Conseil informel Ecofin, d'être plus activement impliqués dans les décisions concernant le budget communautaire.
In early April the Finance Ministers decided in the informal Ecofin to be more actively involved in decisions concerning the Community budget.
À cet égard, nous nous sommes accordés, à l'occasion du Conseil informel des ministres de l'Environnement tenu à Graz en juillet 1998, pour identifier les meilleures pratiques d'intégration dans nos États membres.
At the informal Environment Council in Graz in July 1998, we agreed in this connection that we would try to identify best-practice models of integration in our Member States.
Comme le savent sans doute les Honorables Parlementaires, la priorité de l'action contre les drogues synthétiques a été également soulignée à l'occasion du conseil informel "Justice et Affaires intérieures» qui s'est tenu récemment à Dublin.
As the honourable Members are no doubt aware, priority of action against synthetic drugs was also emphasized at the recent informal justice and home affairs council in Dublin.
C'est dans cette optique que je perçois le sens et l'objectif du processus de discussion sur l'avenir de l'Europe entamé à Cardiff, processus poursuivi au cours de la présidence autrichienne à l'occasion du Conseil informel qui s'est tenu à Pörtschach au mois d'octobre.
I believe that is the main purpose of the process of discussion on the future of Europe that was begun in Cardiff and continued under the Austrian Presidency at the informal Council meeting in Pörtschach in October.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.