J'ai également eu l'occasion de travailler sur le règlement lui-même.
I have also had the opportunity to work on the regulation itself.
Lors de la précédente législature, j'avais eu l'occasion de travailler sur les dispositions de la directive Services.
In the previous parliamentary term, I had the opportunity to work on the provisions of the Services Directive.
J'ai voté en faveur du rapport de M. Balz, avec qui j'ai eu l'occasion de travailler sur cette question au sein de la commission des affaires économiques et monétaires.
I voted in favour of the report by Mr Balz, with whom I have had the opportunity of working on this matter within the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Monsieur le Président, je remercie mes collègues de la commission des affaires étrangères, des droits de l' homme, de la sécurité commune et de la politique de défense de m' avoir donné une nouvelle fois l' occasion de travailler sur l' adhésion de la Roumanie à l' Union européenne.
Mr President, I thank my colleagues in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy for giving me another opportunity to work on Romania's accession to the European Union of Romania.