L'Union a ici l'occasion de montrer qu'elle prend au sérieux la politique de lutte contre le changement climatique.
Here we have an opportunity of showing that we take climate policy seriously within the EU.
Madame le Président, la gauche européenne, dans toute sa diversité, a maintenant l'occasion de montrer qu'elle est sérieuse en ce qui concerne l'amélioration de la situation de l'emploi.
Madam President, the European left in all its diverse forms now has the chance to show that it is really serious when it comes to increasing employment.
Pour la première fois, l’Union européenne a l’occasion de montrer qu’elle est capable de mener à bien une politique de sécurité dans cette région et d’acquérir une expérience pratique en la matière.
This is the first time that the European Union has had an opportunity to prove that it is capable of conducting security policy in this area, and to gain practical experience in such matters.