Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être monsieur le président madame rapport de mme dans ce contexte important pour comme je l'ai protection de l'environnement sur lequel livre vert s'agit d'un membres doivent qu'ils ont pays d'origine certains états membres par conséquent

“l'occasion d'y revenir” in English

13 examples
Nous aurons l'occasion d'y revenir le moment venu.
We will have an opportunity to discuss the matter further at that time.
Nous aurons certainement l'occasion d'y revenir ultérieurement.
However, this is extremely important for how the Amsterdam Treaty should be interpreted.
Nous aurons certainement l'occasion d'y revenir à diverses occasions.
We will most likely have reason for coming back to this in due course.
C’est impératif, et j’aurai l’occasion d’y revenir dans les prochaines semaines.
This is absolutely imperative, and I will have the opportunity to return to this subject in the coming weeks.
Nos différences de point de vue restent mineures et j'aurai l'occasion d'y revenir.
Our differences are really minor, but I will return to them.
Il reste que l'affaire est très délicate et que nous aurons certainement l'occasion d'y revenir.
But it is a very keen point and we will return to it certainly.
Nous aurons l'occasion d'y revenir lorsque nous examinerons, dans ce Parlement, la procédure des aides.
We will have the chance to return to this when we consider, in this House, the aid procedure.
J'aurai cependant peut-être l'occasion d'y revenir tout à l'heure, lorsque je répondrai à vos commentaires.
However, I shall perhaps have the opportunity to return to these subjects later, when I respond to your comments.
J'aurais souhaité que les crédits affectés à ce poste soient encore plus importants, mais j'espère pouvoir avoir l'occasion d'y revenir ultérieurement.
I should like to have seen still larger appropriations, but I hope to be able to return to this subject later.
Concernant le contenu, même si je sais que nous aurons l'occasion d'y revenir lors de notre débat de novembre, je voudrais d'ores et déjà insister sur quelques points.
Concerning the content, and while I am aware that we will have a chance to return to this matter during our debate in November, I would immediately like to highlight certain points.
Le débat sur cette taxe en tant que nouvelle source potentielle de financement pour les Nations unies doit avoir un autre objectif, et j'espère avoir l'occasion d'y revenir dans cette enceinte.
The modern way of discussing whether this is a new financing source for the United Nations aims at something different, and I hope to come back to this in the Chamber later.
Néanmoins, la Commission réfléchit déjà au meilleur moyen d'organiser la solidarité financière de la zone euro en cas, par exemple, de catastrophe naturelle et j'aurai l'occasion d'y revenir un jour devant votre Assemblée.
Nevertheless, the Commission is already considering the best way of ensuring the financial solidarity of the euro zone in the event of a natural disaster, for example, and I hope to have the opportunity to discuss this with you at some stage in the future.
Expressions with “l'occasion d'y revenir”
aurons l'occasion d'y revenir4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.