News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'occasion d'un nouveau” in English
9 examplesC'est également l'occasion d'un nouveau départ.
It is also an opportunity for a new start.
Le prochain sommet fournit l'occasion d'un nouveau départ.
The forthcoming summit will provide the opportunity for a new departure.
Chaque crise est l'occasion d'un nouveau départ, c'est vrai.
Every crisis brings the chance of a new beginning, that is true.
Néanmoins, ce rapport nous donne l'occasion d'un nouveau départ.
This report, however, gives us an opportunity for a fresh start.
La réunification de l’Europe nous donne l’occasion d’un nouveau commencement.
The reuniting of Europe gives opportunity for a new beginning.
Il nous a donné l'occasion d'un nouveau débat approfondi sur le commerce des services.
It has given us the opportunity for a new in-depth debate on trade in services.
Néanmoins, elles peuvent donner l'occasion d'un nouveau départ et, au minimum, elles introduisent un degré de pluralisme dans le système.
Nevertheless, they can offer the opportunity for a new beginning and they do, at least, introduce a degree of pluralism into the system.
C'est l'occasion d'un nouveau commencement avec une forte participation de la part des représentants élus par le peuple. Et l'octroi de la décharge pour le futur président du Conseil européen représente le premier test révélateur.
It is an opportunity for a new beginning with strong participation on the part of the elected representatives of the people, and the granting of discharge for the future President of the European Council is the first acid test.
Expressions with “l'occasion d'un nouveau”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
