Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état petites et moyennes entreprises traité d'amsterdam marché intérieur particulier dans vote aura voudrais tout d'abord d'entre eux par m états membres de l'ue par le conseil peut être mettre fin certain nombre nouvelle fois

“l'obligation d'indiquer le pays” in English

8 examples
Il concerne l'obligation d'indiquer le pays d'origine du miel, que le produit soit originaire de la Communauté ou d'un pays tiers.
It deals with compulsory labelling of the country of origin of honey, regardless of whether it was produced in the EU or in a third country.
La Commission a proposé l'obligation d'indiquer le pays d'origine de certains produits importés dans l'Union européenne de pays tiers.
The Commission has proposed a compulsory indication of the country of origin of certain products imported into the European Union from third countries.
Parmi ces aspects, je voudrais mettre en avant le marquage d'origine et l'obligation d'indiquer le pays d'origine des produits textiles importés depuis des pays tiers.
Of these, I would like to highlight origin marking and the inclusion of a requirement to indicate the country of origin of textile products imported from third countries.
L'obligation d'indiquer le pays d'origine pour les miels originaires de la Communauté n'est toutefois pas autorisée sur la base de la jurisprudence de la Cour de justice.
However, a European Court of Justice ruling means that it is not permissible to make it compulsory to show the country of origin of honey from within the EU.
L'obligation d'indiquer le pays d'origine, c'est-à-dire l'utilisation de l'expression "Fabriqué en", impose la mention du pays d'origine des marchandises extracommunautaires importées en Europe.
Mandatory origin marking, or the use of the words 'Made in', means that goods imported into Europe from outside the EU are to be labelled with the country they come from.
(IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, cinq ans après la proposition de règlement, demain nous pourrons enfin nous prononcer au sujet de l'obligation d'indiquer le pays d'origine sur certains produits importés de pays tiers.
(IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, five years after the proposal for a regulation, tomorrow, we finally come to the vote on compulsory origin marking for some products imported from third countries.
De plus, les saumons utilisés pour cette étude ont été achetés avant la mise en place des règlements sur l’obligation d’indiquer le pays d’origine sur l’étiquette de sorte que l’étude ne s’est même pas assurée que le saumon testé avait bien été élevé en Écosse ou dans l’UE.
Additionally, the salmon used in the study were purchased prior to the country of origin labelling regulations, and so the study has not even ensured that the salmon tested were farmed in Scotland or the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.