News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'objet d'une interprétation” in English
14 examplesEn conclusion, je me réjouis que ce débat fasse l'objet d'une interprétation en langue des signes.
In conclusion, I want to express my pleasure at the fact that this debate is being interpreted as a sign.
Je crois que les termes utilisés dans le Traité font l'objet d'une interprétation légèrement erronée.
I believe the Treaty language is a little misrepresented.
Je conclus par ces mots en gallois, bien qu’ils ne fassent pas l’objet d’une interprétation officielle.
I conclude by saying this in Welsh, even though there is no official interpretation.
Cette disposition a fait l'objet d'une interprétation dans le cadre d'une communication de la Commission en 1993.
This position was interpreted in a Commission communication in 1993.
C'est dans ce sens que ces mesures d'exception à la libre circulation ont fait l'objet d'une interprétation restrictive.
It is for this reason, then, that these measures of exception to free movement have been subject to restrictive interpretation.
Les droits de l'homme ne doivent pas faire l'objet d'une interprétation qui soit uniquement liée à la dénonciation ou à la punition.
We must get away from the situation where we are only aware of human rights when they hit the headlines or abuses are being punished.
Nos réunions ne font pas l’objet d’une interprétation dans nos langues maternelles malgré le fait que de nombreuses nationalités soient représentées ici.
Our meetings are not interpreted into our mother tongues despite the fact that many nationalities are represented here.
La disposition suivant laquelle la notion d'exigence professionnelle, essentielle et déterminante, peut fonder des dérogations au motif de la religion, risque de faire l'objet d'une interprétation large.
The provision for derogation on religious grounds on the basis of the notion of essential and direct occupational requirements carries the risk of broad interpretation.
Nous savons tous à quel point il est difficile d'améliorer un cadre juridique destiné aux fonds d'investissement et de soumettre le passeport européen des sociétés de gestion à des normes précises qui font l'objet d'une interprétation uniforme.
We are all aware how difficult it is to improve a legal framework for investment funds, and how difficult it is to construct the European passport for management companies around particular standards which are to apply even-handedly across the board.
Expressions with “l'objet d'une interprétation”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
