Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“l'objet d'une gestion” in English

13 examples
Enfin, les politiques communautaires feront également l'objet d'une gestion toujours plus attentive.
Lastly, Community policies will also be managed with increasing care.
Ce rapport souligne que dans les cas où l'UE contrôle et gère elle-même les fonds, le budget fait l'objet d'une gestion correcte.
The report highlights the fact that wherever the EU itself controls and administers the funds, there is proper budget management.
Dans une grande mesure, les transactions auxquelles les comptes se rapportent ne font pas encore l'objet d'une gestion appropriée des risques.
It is that the transactions to which the accounts refer are still, to a large degree, not subject to appropriate risk management.
Le deuxième point auquel nous attachons de l'importance concerne les déclarations nationales de gestion sur les fonds faisant l'objet d'une gestion commune.
The second point to which we attach importance concerns national management declarations for funds that are subject to shared management.
En second lieu, nous avons déjà les fonds, mais ils sont cantonnés et font l'objet d'une gestion séparée: par exemple les fonds régionaux et les fonds agricoles.
Secondly, we already have the funds, but they are ring-fenced and separately governed: the regional funds, the agricultural funds and so on.
Nous sommes fermement convaincus que des progrès seront réalisés lorsque nous recevrons des déclarations de gestion nationales pour tous les fonds de l'Union faisant l'objet d'une gestion partagée.
We firmly believe that progress will be achieved when national management declarations will be received for all the European Union's funds which are subject to shared management.
C’est la raison pour laquelle, en cette journée mondiale de l’eau, je voudrais rappeler à quel point il est essentiel, par exemple, que les ressources en eau fassent l’objet d’une gestion équitable.
Therefore, on World Water Day, I feel it is necessary to mention how essential it is, for example, that water resources are managed fairly.
Dans le cadre de ce document, la Commission proposera l’introduction de l’obligation pour les États membres de publier la liste des bénéficiaires de fonds européens faisant l’objet d’une gestion partagée.
As part of the paper, the Commission will propose the introduction of an obligation on Member States to publish the list of beneficiaries of EU funds under shared management.
Jusqu'à présent, la reconnaissance des actes authentiques au sein des États membres a fait l'objet d'une gestion incohérente, ce qui a créé incertitude juridique et imprévisibilité pour les citoyens et les entreprises.
Until now, the recognition of authentic acts among Member States has been handled inconsistently, creating legal uncertainty and unpredictability for citizens and businesses.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, il ne fait aucun doute que l'espace aérien de l'Union européenne devrait faire l'objet d'une gestion commune afin de garantir la sécurité et une qualité accrue, ce qui veut dire moins de retards.
Mr President, Commissioner, it is beyond doubt that the airspace above the European Union should be under common management if its safe use and greater quality is to be guaranteed in the form of reduced delays.
Expressions with “l'objet d'une gestion”
faisant l'objet d'une gestion4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.