Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“l'objet d'une conciliation” in English

7 examples
Si cet amendement passe, il devrait absolument faire l'objet d'une conciliation.
If passed, it would necessarily have to go to conciliation.
Cette directive a fait l'objet d'une conciliation entre le Parlement et le Conseil.
The directive was the subject of conciliation between ourselves and the Council.
Nous savons que notre paquet ferroviaire devra aussi faire l'objet d'une conciliation.
We know that our railway package, too, will have to go to conciliation.
Il s'agit de programmes relatifs aux énergies renouvelables et au rendement énergétique qui font actuellement l'objet d'une conciliation.
Those are renewable energy and energy efficiency programmes currently in conciliation.
Je trouverais regrettable que l'examen du document, cette fois-ci, fasse l'objet d'une conciliation uniquement en raison d'un problème concernant la comitologie.
However, I would consider it unfortunate if discussion of the document became a matter for conciliation simply because of a problem concerning committee procedure.
La question de la participation des ONG et du niveau de financement de leurs actions a fait l'objet d'une conciliation entre le Parlement, la Commission et le Conseil.
The question of the participation of NGOs and the level of funding for their actions has been the subject of conciliation between Parliament, the Commission and the Council.
J'ai une fois de plus attiré l'attention du Parlement sur le fait que cet aspect qui pourrait faire l'objet d'une conciliation semble être débattu sans représentation adéquate du Conseil.
Once again I draw the attention of the House to the fact that something that could be the subject of conciliation seems to be debated without adequate representation from the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.