Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“l'objectif des deux degrés” in English

11 examples
Deuxièmement, nous devons prendre au sérieux l'objectif des deux degrés.
Secondly, we must take the two degree target seriously.
En d'autres termes, nous devons aller au-delà de l'objectif des deux degrés.
In other words, we must go beyond 2° Celsius.
Il sera également crucial pour nous permettre d'atteindre l'objectif des deux degrés.
It will also be crucial in us achieving the two degree target.
Je soutiens particulièrement l'appel du Parlement à conclure un accord qui reflète l'objectif des deux degrés.
I particularly endorse the call by Parliament for an agreement which reflects the 2° Celsius objective.
Ce qui se trouve actuellement sur la table n'est globalement pas suffisant pour atteindre l'objectif des deux degrés.
What is currently on the table is not sufficient overall to achieve the two degree target.
C'est aussi parce que, quand nous parlons de l'objectif des deux degrés, nous sommes conscients du fait que c'est le plus haut niveau que nous devions atteindre.
It is also because, when we talk about the two degree target, we are conscious of the fact that it is the highest level we need to achieve.
Pour atteindre l'objectif des deux degrés que l'Union européenne dit vouloir atteindre depuis des années, les pays riches doivent réduire leurs émissions de 40 %.
In order to meet the two degree target that the European Union has been saying for years it wants to meet, rich countries must reduce their emissions by 40%.
Par conséquent, Monsieur Reinfeldt, pourriez-vous s'il vous plaît m'expliquer comment nous allons atteindre l'objectif des deux degrés si vous vous en tenez à ce que vous avez proposé jusque maintenant?
So, Mr Reinfeldt, please explain how we are to achieve the two-degree target if you stick to what has so far been offered.
Vous devriez savoir, Monsieur Reinfeldt - et M. Barroso le sait certainement parce qu'il y est plongé depuis assez longtemps - que l'objectif des deux degrés s'apparente à une mission impossible si les Européens s'en tiennent aux offres qu'ils ont mises sur la table jusqu'à présent.
You should know, Mr Reinfeldt - and Mr Barroso certainly knows this because he has been involved long enough - that the two-degree goal is a 'mission impossible' if the Europeans stick with the offers that they have so far brought to the table.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.