Si nous revoyons nos objectifs à la baisse, nous ne parviendrons jamais à l'objectif de deux degrés.
If we lower our sights, we will never achieve the two degree goal.
Pour ne mentionner qu'un exemple: certains d'entre vous suggèrent que nous fixions un autre objectif que l'objectif de deux degrés.
To mention just one example: some of you suggest that we have another target than the two-degree target.
Toutefois, il semble que les différentes directions générales ne prennent absolument pas en considération l'objectif de deux degrés fixé à Bali.
However, it is clear that Bali and the two-degree goal do not play a role for any of the Directorates-General.
Le seul aspect positif a été la reconnaissance de l'objectif de deux degrés, car elle permettra peut-être que les engagements de réduction nécessaires soient pris.
The only positive aspect is the recognition of the two-degree goal, as this could lead to the necessary reduction commitments.
La Russie doit promettre des réductions concrètes et comparables de ses émissions de gaz à effet de serre, conformément à l'objectif de deux degrés convenu par le G8 à L'Aquila.
Russia should promise tangible and comparable reductions in its emissions of greenhouse gases, corresponding to the two-degree target that the G8 agreed on in L'Aquila.