“l'objectif de coopération territoriale” in English
8 examples
L'objectif de coopération territoriale est essentiel à la mise en pratique de la politique de cohésion.
The objective of territorial cooperation is essential to putting cohesion policy into practice.
Vous suggérez également le maintien d’une force spécifique pour la coopération interrégionale au sein de l’objectif de coopération territoriale européenne.
You also suggest the maintenance of a specific strength for inter-regional cooperation within the objective for European territorial cooperation.
Dans notre effort d'application du principe de cohésion territoriale, nous devons mieux répondre à l'objectif de coopération territoriale et mieux suivre les procédures standard.
In our effort to fulfil the principle of territorial cohesion, we must better fulfil the goal of territorial cooperation and the standard procedures.
C’est très compromis parce que, comme vous le savez, la proposition budgétaire pour l’objectif de coopération territoriale européenne, notamment en ce qui concerne la dimension transnationale, a été fortement réduite sous la présidence luxembourgeoise.
It is under major threat because, as you know, the budget proposal under the Luxembourg Presidency for the European territorial corporation objective in particular as regards the transnational dimension has been drastically reduced.
Les taux d'absorption plus élevés constatés pour les programmes environnementaux au titre de l'objectif de coopération territoriale européenne montrent bien la valeur ajoutée de la coopération transfrontalière et de la coopération interrégionale, qui devraient donc être encouragées à l'avenir.
The higher absorption rates for environmental programmes under the European territorial cooperation objective show the added value of cross-border and interregional cooperation - which should therefore be encouraged in future.