Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système besoin d'un certains états membres faire en sorte entre l'union création d'un tous les états peine de mort pour cette raison semaine dernière proposition de règlement par an états membres de l'ue fonds structurels tous les états membres

“l'objectif défini par” in English

9 examples
Comme vous le savez, nous connaissons en ce moment un taux d'inflation de 2,8 %, nettement supérieur à l'objectif défini par la Banque centrale.
As you know, at the moment we have an inflation figure of 2.8%, clearly higher than our target as defined by the Central Bank.
par écrit. - En 2010, l'Union européenne n'avait pas rempli l'objectif défini par la stratégie de Lisbonne de consacrer 3 % de son PIB au financement de la recherche et développement.
In 2010, the EU had not met the Lisbon strategy target of spending 3% of its GDP on research and development.
Il existe différentes solutions, également des solutions intermédiaires entre autres en Suède et en Finlande, mais tous nous devons viser tendre vers l'objectif défini par M. Liikanen.
There exist different solutions, for example, in Sweden and Finland, but everyone, ourselves included, must aspire to the Liikanen objective.
De fait, nous avons atteint l'objectif défini par les chefs d'État ou de gouvernement, en l'occurrence un déficit de transposition moyen de 1 %, la palme revenant à la Bulgarie pour son retard de transposition de 0 %.
The target set by the Heads of State and Government of an average 1% transposition deficit has been met, and we have a winner with 0% transposition delay: Bulgaria.
La manière dont nous pourrions au mieux atteindre l'objectif défini par la commission parlementaire à cet égard dépendra de la manière dont la directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution sera appliquée dans ce secteur.
How the committee's aims can best be met in this respect must be considered against the background of how the directive on integrated pollution prevention and control is implemented in this sector.
Le vote de mercredi constituera la dernière étape d'une procédure visant à réaliser l'objectif défini par les chefs d'État ou de gouvernement lors de la convention du printemps 2006, à savoir le parachèvement de REACH avant la fin de l'année 2006.
Wednesday's vote will be the final stage of a procedure that aims at achieving the goal set out by the Heads of State or Government during the 2006 Spring Convention, namely the completion of REACH by the end of 2006.
Il est d'autant plus nécessaire que nous approchons de l'échéance - dans deux ans à peine - fixée pour respecter l'engagement et atteindre l'objectif défini par les États membres de l'Union européenne de réduire de moitié le nombre de morts sur les routes.
It is particularly necessary since we are now very close to the deadline - which is just two years away - for fulfilling the commitment and meeting the target set by all the European Union Member States of reducing road deaths by half.
Mon rapport demande par conséquent à la Commission de modifier sa proposition sur la révision de la directive 99/32/CE, conformément à l’objectif défini par le Parlement européen lors de sa première lecture en juin, à savoir une réduction de 80% des émissions de soufre.
My report therefore calls on the Commission to amend its proposal on the revision of Directive 99/32/EC in accordance with the European Parliament's first reading back in June, the aim of which was to reduce sulphur emissions by 80%.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.