Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“l'objectif affiché” in English

12 examples
L'objectif affiché en l'occurrence est de réduire le risque posé par les ravageurs.
The professed aim in doing so is to reduce the risk of pests.
Que veut dire l'objectif affiché de la Commission d'une, je cite : "réforme économique du marché du travail" ?
What is meant by the Commission' s declared objective of 'economic reform' in the labour market?
Le point positif des conclusions c'est que l'objectif affiché est clair et qu'il peut être pratiquement évalué.
The positive conclusion we can draw is that the stated objective is clear and can be evaluated practically.
Aujourd'hui, je tiens à marquer mon opposition claire à la logique de ce rapport en refusant de voter ce compromis dénaturant l'objectif affiché.
I want to take a clear stand today in opposition to the thinking behind this report and that is why I voted against what is simply a compromise that subverts the declared aim.
L'objectif affiché du Parlement consiste donc à permettre à une «majorité d'États membres» d'entrer dans la troisième phase de l'UEM dès le 1er janvier 1999.
The stated objective of Parliament, then, is to enable a 'majority of Member States' to become members of the third stage of EMU from 1 January 1999.
La radicalisation du monde arabe est clairement incompatible avec une vie digne, qui est l'objectif affiché à juste titre par les manifestants tunisiens et égyptiens.
A radicalisation of the Arab world is definitely incompatible with a dignified life, which is what the Tunisian and Egyptian protesters justifiably say that they long for.
Le contraste n'est-il pas saisissant entre l'objectif affiché de préservation de la ressource et les énormes quantités de poisson qui sont absorbées par la pêche industrielle?
There is a remarkable disparity between the declared objective of the conservation of stocks and the huge quantities of fish caught for industrial purposes.
L' objectif affiché par la Commission d' une réduction drastique de la culture du coton est injustifiable dans la mesure où il concerne un produit pour lequel l' autarcie de l' Union européenne est à peine de 30-35 %.
The Commission's objective of drastically reducing cotton production is unjustified because this is a product in which the European Union is only 30-35% self-sufficient.
Ainsi, pas un gramme de déchet n'échappera à la responsabilité, même si, pour différentes raisons pratiques (et finalement à titre de compromis trouvé en conciliation) l'objectif affiché proprement dit n'est que de quatre kilos.
Thus, not a gram of waste is to remain without someone taking responsibility for it, although for various practical reasons - and this was the compromise that was finally reached during conciliation - the obligation regarding evidence itself is in respect of just 4 kilograms.
La Commission soutient pleinement l’objectif affiché par la présidence britannique de parvenir à un accord politique avant la fin de l’année, de faire un maximum en ce sens et d’apporter une contribution positive à cet objectif.
The Commission fully supports the objective of the British Presidency to achieve political agreement before the end of the year and to make every possible effort in this direction and to make a positive contribution to this objective.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.