News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'objectif était de mettre” in English
5 examplesL’objectif était de mettre un terme à la bureaucratie bruxelloise et de réduire le nombre de règlements qu’elle produit d’au moins 25%.
The aim was to end the Brussels bureaucracy and to cut the number of regulations it produced by at least 25%.
Le rapporteur a déclaré dans son introduction que l'objectif était de mettre en uvre la Convention de Dublin et disposer d'un système de prise des empreintes digitales.
The rapporteur in his introduction said that the objective is to implement the Dublin Convention and have a system of fingerprinting.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais avant toute chose remercier le rapporteur, M. Sjöstedt, pour le bon travail accompli dans le cadre de ce rapport, dont l'objectif était de mettre en ?uvre le protocole de Carthagène sur la biodiversité.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too would like to start by thanking our rapporteur, Mr Sjöstedt, for the good work he has done on this report on the implementation of the Cartagena Protocol on biosafety.
L'objectif était de mettre au point un modèle qui soit aussi viable que possible et qui puisse s'étendre et/ou être copié partout dans le monde - et oui, si nous voulons vraiment être efficaces du point de vue environnemental, cette dernière condition est d'une importance cruciale.
The aim was to develop a model that was as workable as possible and could be extended and/or copied worldwide - and, yes, if we really want to be environmentally effective, the latter is of vital importance.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
