Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“l'isolement dans lequel” in English

9 examples
L'isolement dans lequel la Corée du Nord a choisi de s'enfermer a empiré la situation du pays.
North Korea has gone from bad to worse as a result of her self-imposed isolation.
Monsieur le Président, l'isolement dans lequel s'enferme la Biélorussie est poussé à l'extrême par le président Loukachenko.
Mr President, President Lukashenko is taking his self-inflicted isolation of Belarus to excess.
Le message fera référence à l’isolement dans lequel le Soudan serait consigné s’il continuait à refuser d’écouter la communauté internationale.
The message will refer to the isolation to which Sudan would be consigned if it continued to refuse to listen to the international community.
Or, la loi ne devrait-elle pas mieux permettre à la victime d'une discrimination de sortir de l'isolement dans lequel elle se trouve trop souvent ?
Yet, should the law not provide the victims of discrimination with better means to escape the isolation they too often find themselves in?
Or, malheureusement, les sanctions appliquées au régime et l'isolement dans lequel il est maintenu depuis plusieurs années n'ont apporté aucun changement substantiel.
Unfortunately, though, sanctions and isolation of the regime have in recent years not really done anything to help bring about change.
Je voudrais donc adresser mon message à la Syrie: nous sommes là et nous sommes désireux de tirer la Syrie de l'isolement dans lequel elle a été placée à un moment donné.
I would therefore like to address a message to Syria: we are here and we would like to help Syria to escape the isolation in which it has been placed at some point.
L'Union européenne est sans doute la seule puissance politique capable de convaincre les Cubains que l'isolement dans lequel ils se confinent est suicidaire et ne peut les conduire, tôt ou tard, qu'à un destin dramatique.
The European Union is, without doubt, the only political power capable of convincing the Cubans that the isolation in which they are confining themselves is suicidal and can only lead them, sooner or later, to a tragic fate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.