Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'isolation des bâtiments” in English

8 examples
Le gouvernement conservateur est incapable de procéder à l'isolation des bâtiments.
The Conservative government in Lithuania is incapable of beginning building insulation.
J'ai voté pour le financement de l'isolation des bâtiments à l'aide des Fonds structurels.
I voted in favour of financing the insulation of buildings from the Structural Funds.
De même, nous devons réfléchir sérieusement à l'isolation des bâtiments, laquelle apporterait une contribution importante au niveau national, mais aussi régional.
Similarly, we really ought to give some thought to the insulation of buildings, which would make a significant contribution not only at national but also at regional level.
Il est aussi utile de mentionner que l'aide de l'Union européenne pour l'isolation des bâtiments est un des éléments les plus visibles de la politique de cohésion.
It is also worth mentioning that European Union support for the insulation of buildings is one of the most visible features of cohesion policy.
Cet objectif d'une efficacité énergétique accrue à travers l'isolation des bâtiments doit également viser les groupes sociaux défavorisés, et renforcer par là le principe de la solidarité en Europe.
This objective of greater energy efficiency through insulating buildings must also be targeted at the disadvantaged social groups, thereby reinforcing the principle of solidarity in Europe.
Un énorme potentiel reste inexploité dans le domaine de l'isolation des bâtiments et des appareils électriques économes en énergie, où il existe nombre de technologies innovantes qui pourraient déjà être mises sur le marché.
There is an enormous untapped potential in the area of building insulation and energy-saving electrical appliances, where there are many innovative technologies that could already be marketed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.