Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'invitation faite aux états” in English

9 examples
Je me réjouis entre autres de l'invitation faite aux États membres d'assurer un financement suffisant des dépenses associées à la gestion du combustible usé.
Among other things, I very much welcome the demand for Member States to secure sufficient funding for expenditure associated with the management of spent fuel.
par écrit. - Le seul apport positif de ce texte consiste dans l'invitation faite aux États membres d'"assurer une plus grande transparence" sur la transposition de cette directive dite "Services".
The only positive contribution of this text is the invitation for Member States to 'ensure greater transparency' when transposing this Services Directive.
En ce qui concerne l'invitation faite aux États membres de favoriser la participation des enfants à la vie sociale, il conviendrait en particulier de désigner des délégués à l'enfance au sein des États membres.
Social participation should be encouraged by appointing children's ombudsmen in the Member States.
Je partage tout à fait les remarques concernant l'exécution budgétaire et, notamment, l'invitation faite aux États membres de respecter le délai de trois mois pour la transmission des crédits aux destinataires finaux.
I agree entirely with the comments concerning the budgetary implementation and, especially, the invitation extended to Member States to comply with the three-month deadline for transferring appropriations to the designated recipients.
Je soulignerais, en particulier, l'invitation faite aux États membres pour qu'ils facilitent l'accès à tous les citoyens de l'Union à l'internet à large bande de manière à garantir l'égalité d'accès aux services en ligne.
I would stress, in particular, the call on the Member States to facilitate the availability of broadband internet to all EU citizens in order to ensure equal access to online services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.