Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'investiture de m” in English

6 examples
Madame la Présidente, chers collègues, j'ai voté contre l'investiture de M. Romano Prodi.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted against the appointment of Mr Romano Prodi.
L'investiture de M. Erbakan a totalement modifié la politique étrangère pratiquée jusqu'ici par la Turquie.
The investiture of Mr Erbakan has totally changed the foreign policy hitherto pursued by Turkey.
par écrit. - J'ai apporté mon vote à l'investiture de M. Barroso comme président de la Commission européenne.
I voted in favour of appointing Mr Barroso as President of the European Commission.
Nous avons voté contre l'investiture de M. Romano Prodi comme Président de la Commission. Les raisons en sont les suivantes:
We have voted against the appointment of Romano Prodi as President of the Commission for the following reasons.
Monsieur le Président, il y a encore quelques semaines, avant l'investiture de M. Kabila, Brazzaville était un havre de paix.
Mr President, just a few weeks ago, before Mr Kabila was sworn in, Brazzaville was a haven of peace.
Pour toutes ces raisons qui tiennent au système, au principe même et au programme de la future Commission, notre groupe votera contre l’investiture de M. Barroso.
For all these reasons relating to the system, the principle itself and the programme of the new Commission, our group will be voting against Mr Barroso’s appointment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.