News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'inventer” in English
12 examplesSi Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.
If God did not exist, it would be necessary to invent him.
Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.
If God did not exist, we'd have to invent him.
La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.
The best way to predict the future is to invent it.
Si elle n’existait pas, nous devrions l’inventer.
If we did not have it at all, we would have to invent it.
Enfin, et surtout, si Saddam Hussein n'existait pas, il faudrait l'inventer.
Finally, and above all, if Saddam Hussein did not exist, he would have to be invented.
Si l'Union européenne n'existait pas, il faudrait l'inventer rien que pour ça.
If the European Union did not exist, we would have had to have invented it simply for this.
Toutefois, notre message est tombé dans l'oreille d'un sourd et le Conseil doit à présent l'inventer au fur et à mesure.
However, our message fell on deaf ears and now the Council has to make it up as it goes along.
Il n'est pas nécessaire de l'inventer; nous l'avons déjà et elle nous a constamment donné des preuves de son efficacité.
We do not have to invent one; we have one already, and it has continually proved its effectiveness.
Si l'Union européenne n'avait pas existé, il aurait fallu l'inventer au plus tard pour faire face à cette crise financière.
If the EU had not existed, we would have had to invent it at the latest as a result of the financial crisis.
Si l’UE n’existait pas, nous devrions l’inventer, mais pas sur la base du projet de Constitution et pas sous sa forme actuelle.
If the EU did not exist we would need to invent one, but not under the draft constitution and not in its current form.
Expressions with “l'inventer”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
