Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“l'introduction sur le marché” in English

17 examples
L'introduction sur le marché stagne.
The process of introducing these products into the market is stagnating.
Nous avons en effet besoin de sept à huit ans pour l'introduction sur le marché.
After all, we still need seven or eight years to roll out.
Toutefois la prudence reste de mise, et nous devons faire preuve de la plus grande circonspection, tant dans la phase expérimentale, que lors de l'introduction sur le marché de ces nouvelles espèces végétales.
We must still adopt a cautious approach, which means being as careful as possible in both the field trial and marketing phases.
Il convient enfin de parler d'un aspect pratique qui revêt pour nous une importance particulière, autrement dit de l'introduction sur le marché de la nouvelle monnaie l'Euro et de sa diffusion dans les Etats membres.
There is finally a practical aspect on which we are focusing particular attention: this concerns the introduction on to the market of the new currency, the euro, and its distribution in the Member States.
Je suis convaincu que ces mesures permettront au bout du compte de protéger les pêcheurs européens contre l'introduction sur le marché européen de poissons non conformes aux règles de l'UE, ce dont il convient de se réjouir.
I believe that these measures will ultimately serve to protect European fishermen from the introduction of fish that do not comply with EU rules into the European market, and this is something to be welcomed.
Nous devons renforcer vigoureusement les contrôles sur la production d'articles importés et veiller à une application efficace de la législation qui régit l'introduction sur le marché européen de produits bon marché en provenance des pays tiers.
We must rigorously increase control over production of imported articles and ensure effective enforcement of the legislation which governs the introduction of cheap products from third countries to the European market.
Ensuite, l'introduction sur le marché européen et italien d'huile d'olive de provenance et de qualité douteuses, achetée à des prix très bas, est en train de provoquer l'effondrement du prix interne de l'huile et d'aggraver une situation déjà très critique.
Consequently, the introduction onto the European and Italian market of oil of doubtful origin and quality, bought at very low prices, is causing the collapse of the domestic price of oil, aggravating an already very critical situation.
Commencer à subventionner des cultures et investir dans l'économie pour décider peu après de diminuer les aides, avant même que l'introduction sur le marché ne soit réussie, n'a pas de sens et menace en outre la survie des installations nationales de transformation du chanvre.
With plants, there is no point in beginning with subsidies, then investing in the market, then immediately starting to reduce subsidies before the plants have been fully introduced to the market. The existence of national hemp processing plants is thus jeopardized as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.