“l'introduction de données biométriques” in English
8 examples
En effet, la question des registres a pour axe principal l’introduction de données biométriques.
This is because the main thrust of the issue of registers is the introduction of biometric data.
De plus, nous attendons toujours que la Commission présente une proposition reprenant le modèle choisi pour l’introduction de données biométriques dans les visas, ...
Furthermore, we are still waiting for the Commission to table a proposal with the model chosen for the introduction of biometric data on visas, ...
C’est pourquoi il est crucial de mettre au point un SIS de deuxième génération - système d’information de Schengen II ou SIS II - ou de créer un système d’information sur les visas, sans oublier la question de l’introduction de données biométriques.
For this reason, it is vitally important either to develop a second generation SIS – Schengen Information System II or SIS II – or to create a visa information system, not forgetting the issue of introducing biometrical data.