Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi pour pouvoir dans la lutte contre j'ai voté dans le but pour des raisons charte des droits voté en faveur monsieur le commissaire état membre union européenne groupes politiques création d'un président mesdames êtres humains

“l'introduction d'une carte” in English

13 examples
Le rapport propose, entre autres, l'introduction d'une carte d'étudiant européenne unique.
Among other things, the report proposes the introduction of a single student ID card in the EU.
Les avantages évidents mis à part, je vois aussi quelques objections à l’introduction d’une carte de ce type.
Alongside the clear advantages, however, I can also see a few objections to introducing a card of this kind.
Il n'est peut-être pas trop tard pour réfléchir à l'introduction d'une carte d'identité électronique européenne.
Maybe it is not too late to think about setting up a European electronic identity.
L'année dernière, l'ancien commissaire à la santé, M. Markos Kyprianou, s'est prononcé en faveur de l'introduction d'une carte de donneur européen.
Last year, former Commissioner for Health Markos Kyprianou argued for the introduction of a European donor card.
Le paragraphe 66, qui n'a pas été soumis à un vote distinct concernait par exemple l'introduction d'une "carte de CO2" pour les particuliers et les PME.
Paragraph 66, which was not selected for a separate vote, was, for example, about introducing a 'CO2 card' for individuals and SMEs.
Puisque mon collègue, M. Evans, l'a fait pour la carte des étudiants, puis-je à mon tour m'enquérir des progrès eu égard à l'introduction d'une carte sanitaire?
Since it was mentioned by my colleague, Mr Evans, what progress has been made on the introduction of a health card?
L'introduction d'une carte professionnelle européenne est une bonne idée, et nous avons eu l'occasion d'en discuter pendant le premier mandat du Parlement européen.
The introduction of a European professional card is a good idea, and we had the opportunity to discuss this during the previous term of the European Parliament.
En effet, l’introduction d’une carte européenne d’assurance-maladie, qui remplacera les actuels formulaires permettant de bénéficier de soins dans un autre État membre, est une avancée considérable pour les Européens.
In effect, the introduction of a European Health Insurance Card, which will replace the current paper forms needed for health treatment in another Member State, constitutes a considerable advance for Europeans.
L'introduction d'une carte européenne de donneur, venant s'ajouter aux systèmes nationaux en place, contribuera à l'identification rapide de donneurs et ainsi à une disponibilité accrue d'organes indispensables aux transplantations.
The introduction of a European donor card as a supplement to existing national systems will contribute for the rapid identification of donors and thus increase the availability of necessary transplant material.
Je soutiens l'introduction d'une carte d'étudiant européenne unique afin de faciliter la mobilité et de permettre aux étudiants de bénéficier de prix réduits sur le logement et les produits de première nécessité, la culture et les transports.
I support the introduction of a single European Student Identification Card in order to facilitate mobility and to enable students to get discounts for accommodation and subsistence, culture and transport.
De même, les réglementations prévoyant l'introduction d'une carte européenne de donneur d'organe ne suffisent pas si tous les amendements portant sur les principes éthiques et moraux présentés dans les documents du Parlement européen sont rejetés.
Similarly, the regulations providing for the introduction of a European organ donor card will be insufficient if all the amendments concerning guidance by ethical and moral principles contained in the European Parliament documents are rejected.
En outre, cela fait près de dix ans que la Commission négocie avec les États membres au sujet de l'introduction d'une carte réservée aux plus de 60 ans et valable dans toute l'Europe, comme elle le demandait déjà dans sa recommandation du 10 mai 1989.
Furthermore, for almost ten years, the Commission has been negotiating with Member States on the introduction of a European Union-wide over-60s card as called for in the Commission's recommendation of 10 May 1989.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.