Le mépris de la vie humaine, l'intolérance, le racisme à l'africaine sont hélas autant de caractéristiques de la société habitant le continent noir.
The scant regard for human life, intolerance, African-style racism, are unfortunately characteristic of life in the dark continent.
L'excès de volontarisme dans ces domaines ne fait qu'apporter de l'eau au moulin de ceux qui fondent leur discours sur l'intolérance, le racisme et la xénophobie.
An excessively charitable attitude in these matters only helps those who base their arguments on intolerance, racism and xenophobia.
Je suis très préoccupé par la rhétorique populiste et nationaliste d'extrême droite, qui, de manière très dangereuse, est en train de conduire l'Union vers l'intolérance, le racisme, la discrimination et la fermeture inconsidérée des portes.
I am greatly concerned by the populist and extreme right nationalist rhetoric which is, in a very dangerous way, leading the Union to intolerance, racism, discrimination and the thoughtless closing of doors.