Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“l'intervention politique” in English

11 examples
Au contraire, le rapport insiste sur l’«importance d’éviter l’intervention politique».
Quite the opposite, it stresses the ‘importance of avoiding political intervention’.
Durant toute cette phase, nous devons bien entendu créer un rapport entre l'intervention économique et l'intervention politique.
Throughout this phase we must of course coordinate economic action with political action.
L' intervention politique européenne, tant militaire que civile, doit faire l' objet d' une coordination efficace : c' est aussi ce qu' attend le monde de notre part.
European politics, military and civilian action must be coordinated effectively. This is another expectation which the world has of us, and rightly so.
C'est un élément qui approfondit l'intervention politique, contribue à la course aux armements, y compris des armements nucléaires, et favorise d'immenses profits pour le complexe militaro-industriel de l'Union européenne.
It is an element which deepens political intervention, contributes to the arms race, including nuclear weapons, and promotes vast profits for the EU's industrial-military complex.
Cela m’a peut-être échappé mais j’avais posé au représentant néerlandais du Conseil une question pertinente à propos de la position du Conseil concernant l’intervention politique évidente du Kremlin dans ces élections présidentielles en Ukraine.
It may have escaped me, but I asked the Dutch representative of the Council a pertinent question about the Council’s stance with regard to the Kremlin’s obvious political intervention in these Ukrainian presidential elections.
Je vous remercie pour les renseignements que vous nous avez donnés et je dois dire qu'il serait utile que le Parlement européen et les médias concernés par la question de l'intervention politique puissent recevoir des informations plus détaillées.
Thank you for the information you have given us and I must say that it would be useful if both the European Parliament and the media concerned with the question of political intervention could be given more detailed information.
L'Europe a un certain niveau de civilisation, elle ne pouvait donc pas se soustraire à cette obligation, à cette nécessité. Toutefois, cette situation nous fait ressentir la faiblesse de l'intervention, la précarité de l'intervention politique de l'Union européenne par le passé.
In the circumstances, however, we have to point to the inadequacy of the measures taken and the precarious nature of political intervention by the European Union in the past.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.