Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans la lutte contre président monsieur le commissaire devraient être traité de lisbonne position commune protection des consommateurs dans l'intérêt dans le même selon laquelle santé publique accord avec pays candidats banque centrale européenne pour le développement

“l'interprétation anglaise” in English

8 examples
Suit une transcription de l'interprétation anglaise.)
Below is a transcription of the English interpretation.)
Peut-être y a-t-il un problème avec l'interprétation anglaise.
Perhaps there is a problem with the English interpretation.
Deuxièmement, je voudrais signaler que, dans l'interprétation anglaise de ce jour, plusieurs erreurs ont été commises.
Secondly, I would like to point out that in the English interpretation today, a number of mistakes were made.
L'interprétation anglaise de la déclaration du commissaire a fait référence au retrait de la part de la Commission de la taxe sur le CO2 .
In the English interpretation of what the Commissioner said, reference was made to the withdrawal by the Commission of the CO2 tax.
Monsieur le Président, je viens d' entendre dans l' interprétation anglaise - et cela m'a quelque peu surprise -, que je m'appelle désormais Michel.
. (NL) Mr President, to my surprise I have just heard in the English interpretation of proceedings that my name is now Michel.
président de l'Autorité palestinienne (traduction de l'interprétation anglaise de l'allocution originale en arabe). - (EN) Au nom de Dieu, clément et miséricordieux.
President of the Palestinian Authority (transcription of the English interpretation from the original Arabic). - In the name of God, most gracious, most merciful.
rapporteure. - (EN) Madame la Présidente, tout d'abord, on m'a dit que l'interprétation anglaise de mon allocution n'était pas précise, et j'en suis vraiment désolée.
rapporteur. - Madam President, first of all I have been told that the English interpretation of my speech was not accurate, and I am very sorry about this.
L'interprétation anglaise n'est pas parvenue à suivre mon intervention et par conséquent toutes les cabines en pivot sur l'anglais ont livré une interprétation incomplète.
The English interpretation was not able to follow my speech and thus all the other languages based on that interpretation were incomplete.
Je voudrais revenir sur un point abordé par la commissaire Schreyer - et c'est ce que j'ai entendu dans l'interprétation anglaise, pas dans l'interprétation finnoise -, quand elle disait que 59 millions d'euros seraient nécessaires et qu'il faudrait utiliser l'instrument de flexibilité.
I would like to pick up a point made by Commissioner Schreyer - and this is what I heard through the English interpretation, not the Finnish interpretation - when she said that EUR 59 million would be needed and the flexibility instrument would have to be used.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.