Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“l'internationale libérale” in English

13 examples
En 2006, Sam Rainsy a reçu le prix pour la liberté attribué par l'Internationale libérale.
In 2006 Sam Rainsy received the Prize for Freedom from Liberal International.
J'ai moi-même effectué, au nom de l'Internationale libérale, une visite à Cuba il y a quelques années.
I myself visited Cuba a few years ago on behalf of Liberal International.
Je ne partage pas l' idéal politique de M. Bolkestein mais c' est son droit le plus strict de continuer à être actif à l' Internationale libérale.
I do not share Mr Bolkestein' s political ideals, but he is entirely within his rights to remain active within the Liberal International.
Monsieur le Président, je remercie vivement cette Assemblée pour le soutien qu'elle a apporté à la délégation de l'Internationale libérale que j'ai dirigée à Managua.
author. - Mr President, I am very thankful for the support in this House for the delegation of Liberal International which I led to Managua.
Je voudrais vous dire d’ailleurs que l’Internationale libérale doit tenir sa réunion à Dakar et que, bien entendu, l’opposition a profité de l’occasion pour organiser une marche.
I wish to tell you, furthermore, that the Liberal International will be holding its meeting in Dakar and that, of course, the opposition has taken this opportunity to hold a demonstration.
Enfin, Monsieur le Président, il y a quelques années, avant d'accéder à la présidence, le président Obasanjo a reçu avec gratitude le prix de la liberté de l'Internationale libérale.
Finally, Mr President, President Obasanjo was grateful to receive the Freedom Prize of the Liberal International a few years ago before he became president of that country.
Mme Aung San Suu Kyi a été reconnue par la communauté internationale, à juste titre, en recevant le Prix Nobel, le Prix Sakharov de ce Parlement et le Prix de la Liberté de l'Internationale libérale.
Mrs Aung San Suu Kyi deserved the recognition of the international community by being awarded the Nobel Prize, the Sajarov Prize from this Parliament and the Prize for Freedom from Liberal International.
Je ne comprends pas pourquoi il n'est pas urgent de parler du traitement réservé à un député de ce Parlement qui a visité un pays dans l'exercice de ses droits en tant que président de l'Internationale libérale.
I do not understand why it is not urgent to take the floor, discussing the issue of the treatment of one of the Members of this Parliament who has visited a country exercising his right as President of Liberal International.
Nous ne devons pas oublier que M. van Baalen est le président de l'Internationale libérale et que, sur le site web de la fondation Friedrich-Naumann, il déclare avoir discuté de la possibilité d'un coup d'État avec les forces armées nicaraguayennes.
We must not forget that Mr van Baalen is the president of Liberal International and on the website of the Friedrich-Naumann foundation, it states that he discussed the possibility of a coup with the armed forces in Nicaragua.
Je le fais également en tant qu'ancien membre de la chambre basse du parlement néerlandais et vice-président de l'Internationale libérale, car je veux considérer la politique européenne, la politique nationale et la politique internationale comme ne faisant qu'une.
I do so also as a former member of the Lower House of the Dutch parliament and Deputy President of Liberal International, as I aim to see European politics, national politics and international politics as one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.