Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“l'interdiction totale des mines” in English

7 examples
sur les actions en faveur de l'adhésion des acteurs autres que les États à l'interdiction totale des mines terrestres antipersonnel.
on measures to promote an undertaking by non-governmental actors to ban anti-personnel mines.
Monsieur le Président, la Conférence d'Ottawa est un premier petit pas, un premier petit succès vers l'interdiction totale des mines.
Mr President, the Ottawa Conference represented a first small step, a first small victory on the long road to a comprehensive ban on landmines.
Monsieur le Président, les objectifs humanitaires de la Conférence d'Oslo visant à l'interdiction totale des mines anti-personnel doivent être appuyés en tant que tels.
Madam president, the humanitarian aims expressed at the Oslo conference for a total ban on landmines are in themselves worthy of support.
Madame le Président, comme on l'a déjà dit dans cet hémicycle, la Finlande et la Grèce n'ont pas signé l'accord de Bruxelles ni la Déclaration sur l'interdiction totale des mines antipersonnel.
Madam President, it has already been mentioned here that Finland and Greece have not signed the Brussels agreement or declaration on a complete ban on landmines.
Nous voulons, et j'espère que nous y arriverons avec l'aide de la présidence néerlandaise, l'interdiction totale des mines antipersonnel et de leur fabrication, de leur vente et de leur diffusion, ainsi que la destruction des mines existantes, pour autant qu'on les trouve.
It is to be hoped that, with the support of the Dutch presidency, we shall achieve something which lies within reach: a permanent ban on production, trade in and laying of anti-personnel mines, as well as the destruction of all antipersonnel mines which now exist.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.