Et finalement, l'interdiction des mélanges au sein de l'Union européenne a également été établie.
And, finally, the ban on mixtures within the European Union has also been established.
L'interdiction des mélanges dans l'huile d'olive vont disparaître et nous allons accroître le manque de réglementation des olives de table.
The ban on mixing olive oils is going to disappear, and also the lack of regulation for table olives.
De plus, l'interdiction des mélanges doit, dans cette optique, revêtir un caractère central, car les mélanges portent toujours préjudice à l'huile d'olive et constituent une fraude pour les consommateurs.
And, moreover, it must occupy in this framework a central position in the banning of mixtures since these are always produced to the prejudice of olive oil and as a fraud for the consumers.
La quantité maximale garantie, l'intervention, l'interdiction des mélanges, l'olive de table, la distribution entre pays, etc., tous ces sujets ont été suffisamment abordés pour qu'ils soient incorporés dans cette réforme.
The maximum guaranteed quantity, intervention, the ban on mixtures, table olives, the distribution among countries, etcetera, have all already been sufficiently discussed in order to try and have them incorporated into this reform.