Troisièmement, nous avons besoin d'une nouvelle génération de clauses contraignantes sur l'interdépendance énergétique.
Thirdly, we need a new generation of binding energy interdependence clauses.
La nécessité d'améliorer le système de transmission des informations résulte du changement que connait la situation énergétique à un moment où l'interdépendance énergétique entre les États est plus forte et du fait que nous ayons un marché intérieur.
The need to improve the reporting system stems from the change in the energy situation at a time when energy interdependency between states has increased and we have an internal market.