News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'intention de voter pour” in English
13 examplesJ'ai donc l'intention de voter pour le rapport.
I am therefore going to vote for the report.
En revanche, j’ai l’intention de voter pour l’amendement 45.
I intend to vote for Amendment 45 instead.
Comme je suis d'accord avec cette interprétation, j'avais l'intention de voter pour le rapport.
I agree with this interpretation and therefore intended to vote in favour of the report.
Nous avons accidentellement voté contre lors du vote final, alors que nous avions l'intention de voter pour.
We accidentally voted against it in the final vote, when we meant to vote in favour.
Nous, les membres de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique, n’avons pas l’intention de voter pour cet accord médiocre.
We in the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left do not intend to vote for this poor agreement.
Je vous invite à consulter la page 14 du procès-verbal anglais qui dit que M. Wynn, M. Donnelly, M. Harrison et M. Elchlepp avaient l'intention de voter pour.
I would refer you to page 14 of the English Minutes where it says Mr Wynn, Mr Donnelly, Mr Harrison and Mr Elchlepp had intended to vote in favour.
La proposition présentée à la commission juridique sur ce qu'on appelle le spamming , était de moi, mais mon groupe a l'intention de voter pour une autre proposition.
The proposal put forward in the Legal Affairs Committee on 'spamming' came from me, yet my group will be voting for an alternative proposal.
Le benzène étant une substance non seulement extrêmement dangereuse, mais aussi très répandue, j'ai l'intention de voter pour les exigences les plus radicales qui ont été présentées.
In that benzene is an extremely hazardous substance which is also extremely common I intend to vote for the most far-reaching requirements which are put forward.
Madame le Président, je voulais seulement dire que notre groupe avait l'intention de voter pour, mais à cause de cet amendement de M. Dell'Alba, contre lequel nous nous sommes exprimés, nous nous sommes naturellement vus obligés de voter contre, en fin de comptes.
Madam President, I just wanted to say that my group had intended to vote in favour, but because of Mr Dell'Alba's amendment which we specifically objected to, we naturally felt obliged to vote against in the end.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
