Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intention de m'exprimer” in English

5 examples
(IT) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, mesdames et messieurs, M. Schulz sera ravi d'entendre que je n'ai pas l'intention de m'exprimer en français.
(IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Schulz will be pleased to hear that I do not intend to speak French.
Madame le Président, je n'ai pas l'intention de m'exprimer si M. Marín continue de parler avec Mme Theato et ne se décide pas à écouter les députés qui ont la parole.
Madam President, I am not going to start speaking until Mr Marin stops talking with Mrs Theato and decides to listen to the speakers.
Je n'ai pas l'intention de m'exprimer en des termes aériens, comme l'a fait M. Rothley. Je voudrais simplement lui expliquer que la raison pour laquelle le groupe PSE souhaite supprimer le point 5 de la résolution est simplement due au fait que le Bureau a déjà arrêté une décision.
I shall not, like Mr Rothley, talk in very elevated terms, but explain to him that the reason why the Group of the Party of European Socialists wishes to omit paragraph 5 of the resolution is simply that the Praesidium has already made a decision.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.