Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intention de faire dans” in English

9 examples
Qu'avonsnous l'intention de faire dans ce domaine?
What are we doing about it?
Qu’est-ce que la Commission a maintenant l’intention de faire dans la pratique?
What does the Commission intend to do in practice now?
Tout cela fait partie de ce que nous avons l’intention de faire dans les années à venir.
This is all part of what we intend to do in the coming years.
Je voudrais demander à la présidence néerlandaise ce qu’elle a l’intention de faire dans ces circonstances.
I should like to ask the Dutch Presidency what it intends to do under these circumstances.
Je pense qu’il faudrait l’expliquer une fois de plus, ce que nous avions l’intention de faire dans cette directive dans le but d’intensifier la pression et obtenir ce droit formel de rappel.
I think that that should be spelled out once more, which is what we intended to do in this directive in order to crank up the pressure so as to obtain this formal call-back right.
Je voudrais savoir ce que fait l'Europe et ce que vous-même, Monsieur Solana, faites ou ce que vous avez l'intention de faire dans un avenir proche pour repousser la menace d'une guerre qui peut encore être évitée.
I would like to know what you and Europe are doing, Mr Solana, or what you intend to do in the near future, to stave off this threat of war.
Nous approuvons également la volonté de tenir un débat calme dans le cadre de la procédure constitutionnelle, ce que le Premier ministre a assurément l’intention de faire dans le cadre de la présidence de son pays.
We also say ‘yes’ to a calm debate as part of the constitutional process, as the Prime Minister no doubt has in mind for his country’s Presidency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.