Elle a toutefois l’intention d’entrer en contact avec les autorités portugaises pour obtenir des informations plus détaillées sur les faits racontés par les députés.
However, it intends to contact the Portuguese authorities to obtain more detailed information on the facts related by the honourable Members.
Avez-vous, en tant que président du Conseil, l’intention d’entrer en contact avec les autorités de ces deux États membres, de sorte qu’elles puissent expliquer au Conseil ce qui s’est passé?
Do you, as President-in-Office of the Council, intend to communicate with the authorities in these two Member States, so that they can tell the Council what happened?