Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines valeur ajoutée court terme toutes les parties fait qu'il pour l'union commissaire chers dans la mesure appelle le rapport milliards d'euros coopération avec par conséquent députés européens commissaire chers collègues l'accent sur

“l'intensité des contrôles” in English

6 examples
Le nombre d'inspections ne peut être en cause : il s'agit bien plutôt de garantir l'intensité des contrôles.
The answer cannot lie in the number of investigations but rather in guaranteeing the rigour with which the controls are undertaken.
L’intensité des contrôles a également été améliorée et des rapports sur les contrôles nationaux sont désormais obligatoires.
The intensity of controls has also been improved, so that national control reports are now also required.
Je pense qu'une réduction de l'intensité des contrôles aux frontières ne réduira pas le niveau de sécurité au sein de l'Union européenne.
A reduction in the intensity of border checks will not in my opinion affect the level of security in the EU.
Mais pour obtenir une bonne image de l'intensité des contrôles dans chaque État membre, il faudra améliorer la manière dont les rapports sont établis.
But to get a good picture of the intensity of the monitoring done by each Member State, reporting will have to improve considerably.
Plusieurs points sont source de préoccupation: l'intensité des contrôles du temps de conduite et de repos et aussi le niveau des amendes et des sanctions imposées en cas d'infraction.
Concerns have been expressed about the levels of checks on driving and rest periods and also about the levels of fines and penalties imposed for contraventions.
Il a adopté l'approche "de la ferme à l'assiette", il aborde des questions telles que la santé et le traitement des animaux et il se rapporte à la fréquence et à l'intensité des contrôles officiels, lesquels dépendent des risques.
It has espoused the 'from farm to fork' approach, it addresses both matters relating to health and the treatment of animals and it concerns the frequency and the intensity of official controls, which are dependent on the risks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.