Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intensité de l'aide” in English

8 examples
Nous prévoyons aussi d'augmenter l'intensité de l'aide destinée à des plans de modernisation.
We are also providing for increasing the aid intensity for modernisation schemes.
L’intensité de l’aide proposée pour les régions ultrapériphériques doit être maintenue au niveau actuel.
The intensity of the proposed aid for the outermost regions should be kept at current levels.
Il est également hors de question de baisser l'intensité de l'aide pour les régions éligibles aux objectifs 1, 2 et 3.
It is also out of the question to reduce the aid for those regions eligible for Objectives 1, 2 and 3.
Pour ce qui concerne le financement, le règlement ne modifie pas les sources de financement ou l’intensité de l’aide communautaire.
With regard to financing, the regulation affects neither the sources of financing nor the level of Community support.
Une deuxième disposition concerne une augmentation de l'intensité de l'aide au titre du FEP pour les équipements économes en carburants.
A second provision relates to the increase in the EFF aid intensity for fuel-saving equipment.
Pour le nouvel objectif 2, qui devrait entre autres choses encourager le développement rural, l'intensité de l'aide a en tout cas diminué de 5 %.
At any rate, for the new Objective 2, which is intended among other things to promote rural development, the support has been cut by 5 %.
L’intensité de l’aide doit être considérée de manière spécifique dans les régions ultrapériphériques, puisqu’elle est une condition de la survie de leurs économies et non un ajustement concurrentiel.
The level of aid in the outermost regions must be looked at in a quite specific way, because it is vital to the survival of their economies, not just a competitive adjustment.
Il incombe à chaque État membre de définir les notions "difficile" et "petit budget" et d'arrêter l'intensité de l'aide applicable à cette catégorie d'uvre artistique en fonction de critères nationaux.
It is up to each Member State both to define the notion of "difficult" and "low-budget" films and to fix the aid intensity applicable to this category of work according to national criteria.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.