Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intensification des échanges” in English

10 examples
Il convient également de noter que les chiffres cités devraient probablement encore augmenter en raison de l'intensification des échanges.
It is also worth noting that these figures quoted will probably be even higher, because of the increased trade.
Faut-il pour autant en déduire que l'intensification des échanges et la déréglementation agricole sont l'alpha et l'omega de la politique de développement ?
Are we to infer from this that boosting trade and agricultural deregulation are the essential pillars of development policy?
En ce qui concerne les problèmes en Russie, par exemple le mépris pour les droits de l'homme et pour les principes de l'État de droit, l'intensification des échanges commerciaux est une bonne chose.
With regard to the problems in Russia, for example the lack of respect for human rights and for the principle of the rule of law, the increase in trade is a good thing.
Deuxièmement, un récent rapport européen a démontré très clairement que tant l'Union européenne que Taïwan tireraient grandement profit de l'adoption de mesures pour l'intensification des échanges commerciaux.
Secondly, a recent European report demonstrated very clearly that there would be enormous benefits for both Taiwan and the European Union in agreeing trade enhancing measures (TEM).
L'intensification des échanges commerciaux, en particulier dans le secteur des services, a aidé à approfondir les relations économiques et pourrait bien contribuer de manière décisive à la modernisation du pays.
Stepping up trade, in particular in the services sector, has helped to deepen economic relations and may well decisively contribute to modernising the country.
Monsieur le Président, il est incontestable que l'accroissement rapide du volume des transports lié à l'intensification des échanges commerciaux dans le marché unique impose de nouvelles conceptions en la matière.
Mr President, there is no doubt that the rapid increase in the volume of traffic that we are seeing as trade expands within the single market means that we have to find new methods of looking at transport.
L'intensification des échanges internationaux est considérée comme étant de nature à contribuer au développement économique mondial et à profiter non seulement aux pays développés, mais bien, aussi, aux pays en développement.
The strengthening of international trade is considered to contribute to world economic development and indeed to benefit not only the developed but also the developing countries.
Le rapport qui nous est présenté est véritablement un bon texte, qui permet de lancer une discussion très nécessaire: la politique commerciale doit faire partie intégrante d'une politique climatique, car l'intensification des échanges commerciaux entraîne une augmentation des gaz à effet de serre.
The report being considered is a valuable one indeed and inspires a very necessary discussion: trade policy must form a part of climate policy because growing trade is resulting in more greenhouse gases.
Expressions with “l'intensification des échanges”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.